Comment les mots qui se terminent par -teur deviennent féminins ?
En français, beaucoup de mots se terminent par -teur au masculin.
Mais quand on parle d’une femme ou d’une fille, ces mots changent.
Il n’y a pas qu’une seule règle. Il existe 3 grands cas à connaître.
On va les découvrir ensemble 👇
✅ 1. Les mots qui deviennent -trice
C’est le cas le plus courant. Pour former le féminin, on remplace -teur par -trice.
Exemples :
- un acteur → une actrice
- un directeur → une directrice
- un inventeur → une inventrice
- un inspecteur → une inspectrice
- un traducteur → une traductrice
Donc, si tu vois un mot en -teur, il y a de grandes chances que le féminin soit en -trice.
✅ 2. Les mots qui deviennent -teuse
Certains mots, surtout ceux qui viennent d’un verbe (une action), prennent -teuse au féminin.
Exemples :
- un chanteur → une chanteuse (de chanter)
- un menteur → une menteuse (de mentir)
- un joueur → une joueuse (de jouer)
- un nageur → une nageuse (de nager)
Ici, on garde le verbe et on ajoute -euse pour faire le féminin.
⚠️ 3. Les cas particuliers (irréguliers)
Certains mots ne suivent aucune des deux règles.
Leur féminin est différent ou spécial. Il faut le mémoriser.
Exemples :
- un serviteur → une servante (et pas serviteuse)
- un auteur → une auteure ou autrice
- un docteur → une docteure ou femme médecin
- un professeur → une professeure (ou simplement une prof)
- un pécheur → une pécheresse (dans la religion)
- un enchanteur → une enchanteresse (dans les contes)
Dans ces cas, la forme féminine est à apprendre par cœur car elle est spéciale.
Rejoignez le Canal WhatsApp officiel d’Haïti Académie !
Restez connectés à toutes nos formations, opportunités éducatives, conseils pratiques et initiatives pour la jeunesse haïtienne.